| VOICEOGRAPHY |
| 'Tis the Season to Be Smurfy
(1987, Animated Special) |
Jokey Smurf |
|
| 2 Stupid Dogs
(1993, Animated Series) |
Granny |
"Red Strikes Back," "The Return of Red" |
| Adventures of Rocky and Bullwinkle, The
(2000, Live Action/Animated Film) |
Narrator's Mother |
|
| |
Natasha Fatale (animated) |
|
| |
Rocket J. Squirrel |
|
| Ajax
(1947, Commercials) |
Small Elf |
|
| All-New Dennis the Menace
(1996, Animated Series) |
Martha Wilson |
|
| Alvin & the Chipmunks
(1983, Animated Series) |
(additional voices) |
|
| Alvin Show, The
(1961, Animated Series) |
Mrs. Crashcup |
"Crashcup Invents the Wife" |
| Andy's Gang
(1955, Live-Action TV Series) |
Midnight |
|
| |
Old Grandie |
|
| Baby Looney Tunes
(2002, Animated Series) |
Granny |
|
| Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas
(2006, Animated Film (Direct-To-DVD)) |
Granny as The Ghost of Christmas Past |
|
| Beetle Bailey and His Friends
(1963, Animated Series) |
? |
|
| Bird in the Bonnet, A
(1958, Animated Short) |
Granny |
|
| Bonkers
(1993, Animated Series) |
Ma Parker |
|
| Broken Leghorn, A
(1959, Animated Short) |
Hens |
|
| |
Miss Prissy |
|
| Broom-Stick Bunny
(1956, Animated Short) |
Witch Hazel |
|
| Bugs Bunny: Lost in Time
(1999, Video Game) |
Witch Hazel |
|
| Calvin and the Colonel
(1961, Animated Series) |
Chiquita |
"Nephew Newton's Fortune" |
| |
Woman |
"The TV Job" |
| Cap'n Crunch Cereal
(1963, Commercial) |
Brunhilde |
|
| |
Tugboat Granny |
(1969) |
| CBS Radio Workshop, The
(1956, Radio Series) |
Amy Lesley |
"No Time for Heartaches" |
| |
Convention Secretary |
"Colloquy #3: Analysis of Satire" |
| |
Edwina Carrot |
"A Pride of Carrots" |
| |
Gladys Farley |
"No Time for Heartaches" |
| |
Grocery Clerk |
"A Pride of Carrots" |
| |
Listener #2 |
"Colloquy #3: Analysis of Satire" |
| |
Rhoda Mae Flogg |
"Colloquy #3: Analysis of Satire" |
| |
Temperamental Actress |
"No Time for Heartaches" |
| |
Vess Neff |
"Report on the We'ans" |
| Cheerios
(Commercial) |
Rocket J. "Rocky" Squirrel |
(1961) |
| Cheese It, The Cat!
(1957, Animated Short) |
Alice |
|
| Cinderella
(1950, Animated Film) |
Lucifer |
|
| Congratulations! It's Pink
(1967, Animated Short) |
Baby |
|
| Curiosity Shop
(1974, Live Action/Animated/Puppet Series) |
Hippo |
|
| Daffy Duck's Fantastic Island
(1983, Animated Film) |
Granny |
|
| |
Miss Prissy |
|
| Dick Tracy
(1961, Animated Series) |
Mumbles |
|
| Disney's Adventures of the Gummi Bears
(1985, Animated Series) |
Grammi Gummi |
|
| |
Mobile Tree |
|
| |
Most Peaceful Dragon in the World |
|
| Dr. Seuss' Horton Hears a Who
(1970, Animated Special) |
Jane Kangaroo |
|
| Droopy, Master Detective
(1993, Animated Series) |
(additional voices) |
|
| Duck Dodgers
(2003, Animated Series) |
Lezah the Wicked |
"MMORPD" |
| DuckTales
(1987, Animated Series) |
Ma Beagle |
|
| |
Magica deSpell |
|
| DuckTales The Movie: Treasure of the Lost Lamp
(1990, Animated Film) |
Mrs. Featherby |
|
| Dudley Do-Right's Ripsaw Falls
(1999, Attraction) |
Nell Fenwick |
|
| Family Guy
(1999, Animated Series) |
Rocket J. Squirrel |
"The Thin White Line" |
| Father of the Bird
(1997, Animated Short) |
Cornbread |
|
| Flintstone Kids, The
(1986, Animated Series) |
Grandma Cavemom |
|
| Flintstones, The
(1960, Animated Series) |
Bank Customer |
"Foxy Grandma" |
| |
Dinosaur #2 |
"Bedrock Hillbillies" |
| |
Grandma Dynamite |
"Foxy Grandma" |
| |
Granny Hatrock |
"Bedrock Hillbillies" |
| |
Monkey |
"Bedrock Hillbillies" |
| |
Nurse |
"The Blessed Event" |
| |
Old Woman |
"Bedrock Hillbillies" |
| |
Peaches |
"Foxy Grandma" |
| |
Secretary |
"Bedrock Hillbillies" |
| Flying Feet
(1969, Animated Short) |
Roland's Mom |
|
| Foofur
(1986, Animated Series) |
(additional voices) |
(1986-1987) |
| Fractured Flickers
(1963, Live Action Series) |
(all female voices) |
|
| Frosty The Snowman
(1969, Animated Special) |
Karen |
(original track) |
| |
Teacher |
|
| Garfield and Friends
(1988, Animated Series) |
(additional voices) |
|
| Garfield Show, The
(2009, Computer Animated Series) |
(additional voices) |
|
| George of the Jungle
(1967, Animated Series) |
Marigold |
|
| |
Ursula |
|
| Get Lost
(1956, Animated Short) |
Knothead |
|
| |
Splinter |
|
| Haunting We Will Go, A
(1966, Animated Short) |
Witch Hazel |
|
| Hawks and Doves
(1968, Animated Short) |
Rattfink's Mom |
|
| |
Roland's Mom |
|
| Heathcliff
(1980, Animated Series) |
Crazy Shirley |
|
| |
Grandma |
|
| |
Iggy |
|
| |
Marcy |
|
| |
Muggsy |
|
| |
Princess |
"Knutty Knights" |
| |
Sonja |
|
| Here Comes the Grump
(1969, Animated Series) |
Witch |
"Witch Is Witch?" |
| Honey's Money
(1962, Animated Short) |
Wealthy Widow |
|
| Honey-Mousers, The
(1956, Animated short) |
Alice |
|
| How the Grinch Stole Christmas!
(1966, Holiday Animated Special) |
Cindy Lou Who |
|
| I Yabba-Dabba Do!
(1993, Animated TV Special) |
(additional voices) |
|
| International Woodpecker
(1957, Animated Short) |
Knothead |
|
| |
Splinter |
|
| Jetsons, The
(1962, Animated Series) |
(additional voices) |
(1985-1987) |
| Last Hungry Cat, The
(1961, Animated Short) |
Granny |
|
| Le Ball and Chain Gang
(1968, Animated Short) |
Edna |
|
| Little Drummer Boy, The
(1968, Stop-Motion Animated Special) |
Aaron's Mother |
|
| Little Nemo: Adventures in Slumberland
(1992, Animated Film) |
Librarian |
|
| Looney Tunes Racing
(2000, Video Game) |
Granny |
|
| Looney Tunes: Back in Action
(2003, Live Action / Animated Film) |
Granny |
|
| Loopy De Loop
(1959, Animated Series) |
(additional voices) |
|
| Man Called Flintstone, The
(1966, Animated Film) |
Tanya |
|
| Marsupilami
(1992, Animated Series) |
Aunt Mindy |
"Safari So Good" |
| Marvelous Misadventures of Flapjack, The
(2008, Animated Series) |
Kelly |
"Flapjack Goes to a Party" |
| |
Kid in Contest |
"Bubbie's Tummy Ache" |
| |
Mother |
"Flapjack Goes To a Party" |
| |
Ruth |
"Bubbie's Tummy Ache" |
| |
Teacher |
"Flapjack Goes To a Party" |
| Mice Follies
(1960, Animated Short) |
Alice |
|
| Mickey Mouse Club, The
(1955, Live Action/Animated Series) |
Narrator |
"The Black Bear," "Animal Autobiography" segment |
| |
Various Stewardesses (looping) |
"What I Want to Be" serial |
| Mickey's House of Villains
(2002, Animated Film (Direct-to-Video)) |
Hazel the Witch |
"Trick or Treat" short |
| Miss Switch to the Rescue
(1982, Animated Special) |
Bathsheba (Miss Switch's cat) |
|
| |
Saturna |
|
| Mowgli's Brothers
(1976, Animated Special) |
Mother Wolf |
|
| Mulan
(1998, Animated Film) |
Grandmother Fa |
(speaking) |
| Mulan II
(2005, Animated Film (Direct-to-Video)) |
Grandma Fa |
|
| Peter Pan
(1953, Animated Film) |
Indian Squaw |
|
| Phantom Tollbooth, The
(1970, Live Action/Animated Film) |
Faintly Macabre (The Which) |
|
| |
Princess of Pure Reason |
|
| Pirates of the Caribbean
(1965, Attraction) |
Figurehead Laughter |
|
| Pizza Tweety-Pie, A
(1958, Animated Short) |
Granny |
|
| Pound Puppies
(1985, Animated Special) |
Mother Superior |
|
| Pup Named Scooby-Doo, A
(1988, Animated Series) |
Constance McSnack |
"Wanted, Cheddar Alive" |
| Quisp and Quake
(1965, Commercial) |
Mother Lode (Quake's Mama) |
|
| Rabbit Romeo
(1957, Animated Short) |
Millicent |
|
| Radio Adventures Of Dr. Floyd, The
(2004, Podcast Series) |
Susan B. Anthony |
(Episodes 501, 502, 503) |
| Random! Cartoons
(2007, Animated Short Series) |
Lady |
"Handycat" |
| |
Mall Walker |
"Ratzafratz!" |
| |
Old Man |
"Ratzafratz!" |
| Reaper Madness
(2005, Animated Short) |
Granny |
|
| Red Riding Hoodlum
(1957, Animated Short) |
Grandma |
|
| |
Knothead |
|
| |
Mother Bear |
|
| |
Splinter |
|
| Rikki-Tikki-Tavi
(1975, Animated Film) |
Darzee's Wife |
|
| |
Nagaina |
|
| |
Teddy's Mother |
|
| Rocky & Bullwinkle's Know-It-All Quiz Game
(1998, Video Game) |
Natasha Fatale |
|
| |
Nell Fenwick |
|
| |
Rocky |
|
| Rocky and His Friends
(1959, Animated Series) |
Natasha Fatale |
|
| |
Nell Fenwick |
|
| |
Rocky the Flying Squirrel |
|
| Rugrats
(1991, Animated Series) |
Blocky |
"The Last Babysitter/Sour Pickles" |
| |
Svetlana |
"The Last Babysitter/Sour Pickles" |
| Saturday Supercade
(1983, Animated Series) |
(additional voices) |
|
| Scooby-Doo Meets the Boo Brothers
(1987, Animated TV Special) |
Poor Old Witch |
|
| Scooby-Doo, Where Are You?
(1969, Animated Series) |
Fortune Teller |
"A Gaggle of Galloping Ghosts" |
| Scruffy
(1980, Animated Special) |
Duchess |
|
| Simpsons, The
(1989, Animated Series) |
Happy Little Elf |
"Some Enchanted Evening" |
| |
Rubber Baby Buggy Bumper Babysitting Service Receptionist |
"Some Enchanted Evening" |
| Smurfs, The
(1981, Animated Series) |
Jokey Smurf |
|
| |
Mother Nature |
(1981-1989) |
| Snow Queen, The
(1957, Animated Film) |
Court Raven |
|
| Space Jam
(1996, Live Action /Animated Film) |
Granny |
|
| Spider-Man and His Amazing Friends
(1983, Animated Series) |
Aunt May Parker |
|
| Stan Freberg Presents The United States of America
(1961, Record Album) |
Chief Whitecloud's Wife |
|
| |
Lady from the D.A.R. |
|
| |
Woman at Window |
(restored for 1989 CD re-issue) |
| Stan Freberg Presents The United States of America, Vol. 2
(1996, Comedy CD Album) |
Harriet Beecher Stowe |
|
| |
Lady from the WWI Historical Society |
|
| |
Mrs. Custer |
|
| Super President
(1967, Animated Series) |
(additional voices) |
|
| Sylvester & Tweety Mysteries, The
(1995, Animated Series) |
Granny |
|
| Teen Wolf
(1986, Animated Series) |
Grandma Howard |
|
| |
Mrs. Seslick |
|
| Thanksgiving That Almost Wasn't, The
(1972, Animated Special) |
Jimmy |
|
| |
Mom Squirrel |
|
| |
Son Squirrel |
|
| These Are The Days
(1974, Animated Series) |
(additional voices) |
|
| Three Little Woodpeckers
(1965, Animated Short) |
Knothead |
|
| |
Splinter |
|
| Thumbelina
(1994, Animated Film) |
Queen Tabitha |
|
| Tiny Toon Adventures
(1990, Animated Series) |
Granny |
|
| Tom and Jerry Kids
(1990, Animated Series) |
Witch |
"Doom Manor" |
| Trick or Treat
(1952, Animated Short) |
Witch Hazel |
|
| Trip for Tat
(1960, Animated Short) |
Granny |
|
| Trouble with Miss Switch, The
(1980, Animated Special) |
Bathsheba (Miss Switch's cat) |
|
| |
Saturna |
|
| Tweety's High Flying Adventure
(2000, Animated Film) |
Granny |
|
| Twilight Zone, The
(1959, Live Action Series) |
Sport Sherwood (looping) |
"The Bewitchin' Pool" |
| |
Talky Tina |
"Living Doll" |
| Unbearable Salesman, The
(1957, Animated Short) |
Knothead |
|
| |
Splinter |
|
| White Seal, The
(1975, Animated Special) |
Matkah (Kotick's mother) |
|
| Who Framed Roger Rabbit?
(1988, Live Action/Animated Film) |
Lena Hyena |
|
| |
Wheezy Weasel |
|
| Witch's Tangled Hare, A
(1959, Animated Short) |
Witch Hazel |
|
| Wonderful World of Color, The
(1961, Live Action/Animated Series) |
(additional voices) |
"Nature's Better Built Homes" |
| |
Grandma Duck |
"This Is Your Life, Donald Duck" |
