| VOICE CREDITS |
| Abraham Lincoln |
Chris Diamantopoulos |
"Black Mystery Month" |
| Acl-Lou |
John Carroll Lynch |
"Stannie Get Your Gun" |
| Agent Hopkins |
Miguel Ferrer |
"American Dream Factory" |
| Akiko Yoshida |
Grey DeLisle |
"Weiner of Our Discontent," "Shallow Vows" |
| Al |
Brian Doyle-Murray |
"Stan's Night Out" |
| |
Jane Lynch |
"Surro-Gate" |
| Amy |
Amanda Seyfried |
"Escape from Pearl Bailey" |
| Arboreas |
David Herman |
"Finances With Wolves" |
| Avery Bullock |
Patrick Stewart |
|
| Bah Bah |
Tzi Ma |
"Big Trouble in Little Langley" |
| Bahir |
April Stewart |
"Stan of Arabia" Pt. 1 |
| Barry |
Pascal Grull |
(French) |
| |
Eddie Kaye Thomas |
|
| Barry's Evil Voice |
Craig Ferguson |
"With Friends Like Steve's" |
| Bartender |
Bill Murray |
"Deacon Stan, Jesus Man" |
| |
James Patrick Stuart |
"Deacon Stan, Jesus Man" |
| Beauregard LaFontaine |
Leslie Jordan |
"Star Trek," "Irregarding Steve" |
| Becky Arangino |
Elizabeth Banks |
"The Vacation Goo" |
| Bernie |
Steve Landesberg |
"Stan's Night Out" |
| Big Bird |
Billy West |
"Francine's Flashback" |
| Biology Teacher |
Mike Barker |
"Pilot" |
| Bjorn |
Chris Diamantopoulos |
"I Can't Stan You" |
| Black Guy |
J. Lee |
"Office Spaceman" |
| Bob |
Patton Oswalt |
"A.T. the Abusive Terrestrial" |
| Boob Woman |
Jill Talley |
"Star Trek" |
| Bouncer |
John DiMaggio |
"The Most Adequate Christmas Ever" |
| Brett Morris |
Jay Thomas |
"Dope and Faith" |
| Bruce |
Matthew Lillard |
"Homeland Insecurity" |
| Bruce Boxleitner |
Bruce Boxleitner |
"Tears of a Clooney" |
| Buckle the Mountain Man |
Matt McKenna |
|
| Bum |
Kevin Michael Richardson |
"Threat Levels" |
| Cap'n Monty |
Matt McKenna |
"Star Trek" |
| Carolyn Gilbert-Lawson |
Amy Sedaris |
"Wife Insurance" |
| Casey |
Paget Brewster |
"Not Particularly Desperate Housewife" |
| Cashier |
Mike Barker |
"Surro-Gate," "The 42-Year-Old Virgin" |
| Chick Salesman |
Keone Young |
"Pulling Double Booty" |
| Chick-Sorting Manager |
Gedde Watanabe |
"Pulling Double Booty" |
| Chuck White |
Mike Barker |
|
| Clyde Templeton |
Clancy Brown |
"Brains, Brains and Automobiles" |
| Cocoa |
Karen Maruyama |
"One Little Word" |
| Common Gardensnake of Ramond |
Amir Talai |
"Phantom of the Telethon" |
| Dan Rather |
John Viener |
"Pilot" |
| Dana |
Busy Philipps |
"Threat Levels" |
| Debbie Hyman |
Lizzy Caplan |
"Iced, Iced Babies," "Escape from Pearl Bailey," "Bar Mitzvah Shuffle" |
| Derek |
Matt McKenna |
"Surro-Gate" |
| Derek Jeter |
Catero Colbert |
"All About Steve" |
| Desk Clerk |
Jon Cryer |
"Chimdale" |
| Detective Chaz Migliaccio |
Bobby Cannavale |
"Cops & Roger" |
| Dick |
David Koechner |
"Office Spaceman," "One Little Word," "Phantom of the Telethon" |
| |
Stephen Root |
|
| Diner Patrons |
Chris Edgerly |
"Bullocks to Stan" |
| |
Billy West |
"Bullocks to Stan" |
| Doctor |
Jane Lynch |
"The Most Adequate Christmas Ever" |
| Donald Sutherland |
Chris Diamantopoulos |
"The Best Christmas Never" |
| Dove |
J.K. Simmons |
"The Most Adequate Christmas Ever" |
| Dr. Dandliker |
Stephen Colbert |
"All About Steve" |
| Dr. Gupta |
Alex Borstein |
"Roger 'n' Me" |
| Dr. Perlmutter |
Ken Jeong |
"Every Which Way But Lose", "Family Affair" |
| Duper |
Phill Lewis |
"Roger Codger" |
| Eli Weisel |
Curtis Armstrong |
"Daddy Queerest" |
| Elmo |
Billy West |
"Francine's Flashback" |
| English Teacher |
John Viener |
"Pilot" |
| Eric |
John Viener |
"Stan's Night Out" |
| Etan Cohen |
Seth Green |
"Bar Mitzvah Shuffle" |
| Ethan |
Elijah Wood |
"Iced, Iced Babies" |
| Father Donovan |
Martin Mull |
|
| Fortune Teller |
Eartha Kitt |
"Dope and Faith" |
| Francine Smith |
Wendy Schaal |
|
| General Juanito Pequeno |
Ricardo Montalbán |
"Moon Over Isla Island" |
| George Clooney |
André Sogliuzzo |
"Tears of a Clooney" |
| George W. Bush |
Chris Cox |
"Pilot," "Bush Comes to Dinner" |
| Gertie |
Jason Marsden |
"Roger Codger" |
| God |
Seth MacFarlane |
"The Most Adequate Christmas Ever" |
| Greg Corbin |
Seth MacFarlane |
|
| Guy |
Chris Diamantopoulos |
"When A Stan Loves A Woman" |
| Harland |
William Fichtner |
"Homeland Insecurity" |
| Hayley Smith |
Rachael MacFarlane |
|
| Hector |
Freddy Rodriguez |
"Not Particularly Desperate Housewives" |
| Henry Fischer |
Clancy Brown |
"Joint Custody" |
| Homeless Woman |
Christine Baranski |
"Failure is Not a Factory-Installed Option" |
| Jack Smith |
Daran Norris |
"Con Heir," "Jack's Back" |
| Jackson |
Mike Henry |
|
| Janet Lewis |
Stacey Dash |
"Escape from Pearl Bailey" |
| Janice |
Nicole Sullivan |
"Finances With Wolves" |
| Jay Leno |
Wally Wingert |
"Stan of Arabia" Pt. 1 |
| Jeff Fischer |
Jeff Fischer |
|
| Jerry |
Iggy Pop |
"American Dream Factory" |
| |
Kevin Michael Richardson |
"Live and Let Fry" |
| Jesus Christ |
Mike Barker |
"The Most Adequate Christmas Ever" |
| Jesus H. Christ |
Matt McKenna |
"Rapture's Delight" |
| Jewel |
Marissa Jaret Winokur |
"Francine's Flashback," "Daddy Queerest" |
| Jim |
Patrick Wilson |
"Wife Insurance" |
| Jo-Jo |
Tom Kenny |
"Rapture's Delight" |
| Joey |
Seth Green |
"Homeland Insecurity" |
| Johnny |
Paul Butcher |
"I Can't Stan You" |
| Jon Stewart |
Jon Stewart |
"Irregarding Steve" |
| Karen |
Gina Gershon |
"Homeland Insecurity" |
| Kate Jackson |
Kate Jackson |
"Tears of a Clooney" |
| Katie |
Raven Symone |
"Office Spaceman" |
| Kazim |
Oded Fehr |
"Stan of Arabia" Pt. 2 |
| Kevin |
Matt McKenna |
"Star Trek" |
| Kichiro |
Karen Maruyama |
"Iced, Iced Babies" |
| Kid Doctor |
Max Burkholder |
"Surro-Gate" |
| Kids |
Scott Menville |
"A Smith in the Hand" |
| Klaus |
Dee Bradley Baker |
|
| Kristy |
Molly Shannon |
"Deacon Stan, Jesus Man," "Not Particularly Desperate Housewife," "Meter Made" |
| League Official |
Fred Tatasciore |
"Every Which Way But Lose" |
| Limo Driver |
Peter Scolari |
"Roger 'n' Me" |
| Lisa Silver |
Elizabeth Banks |
"1600 Candles," "Escape from Pearl Bailey" |
| |
Ranja Bonalana |
(German) "Pilot" |
| |
Carmen Electra |
"Pilot" |
| Little Boy |
Max Burkholder |
"Jack's Back" |
| Lorraine |
Niecy Nash |
"Chimdale" |
| Mah Mah |
Amy Hill |
"Big Trouble in Little Langley" |
| Mahmood |
Jeff Bennett |
"Stan of Arabia" Pt. 1 |
| Marilyn |
Swoosie Kurtz |
"Failure is Not a Factory-Installed Option" |
| Marty's Wife |
Estelle Harris |
"In Country...Club" |
| Matthew McConaughey |
Seth Green |
"Tearjerker" |
| McCreary |
J.K. Simmons |
"The One That Got Away" |
| Meg Penner |
Amy Sedaris |
"Wife Insurance" |
| Mexican Doctor |
Brad Garrett |
"Deacon Stan, Jesus Man" |
| Mia |
Paget Brewster |
"Stan Time" |
| Michael |
Charles Dennis |
"Jack's Back" |
| Michelle |
Paget Brewster |
"The Most Adequete Christmas Ever" |
| Miles |
Peter Facinelli |
"Roger 'n' Me" |
| Miriam Bullock |
Jean Smart |
"One Little Word" |
| Mitch |
Jeremy Sisto |
"It's Good to Be the Queen" |
| Monkey |
John Carroll Lynch |
"Stannie Get Your Gun" |
| Monty |
Kevin Michael Richardson |
"Helping Handis" |
| Movie Trailer Announcer |
Don LaFontaine |
"Tearjerker" |
| Mr. AIDS |
David Herman |
"Finances With Wolves" |
| Mr. Buckley |
Ed Helms |
"Stanny Slickers II: The Legend of Ollie's Gold" |
| Mr. Durbin |
Jim Wise |
"Star Trek" |
| Mr. Logan |
Gregory Jbara |
"Wife Insurance" |
| Mr. Perkins |
James Patrick Stuart |
"Deacon Stan, Jesus Man" |
| Mr. Pibb |
Peter Graves |
"A.T. the Abusive Terrestrial" |
| Mr. Rothberg |
Elliott Gould |
"An Apocalypse to Remember" |
| Mr. Simms |
John Carroll Lynch |
"Stannie Get Your Gun" |
| Mr. Stashwick |
Matt McKenna |
"The One That Got Away" |
| Mr. Tuttle |
Richard Kind |
"Don't Look a Smith Horse in the Mouth," "A Jones for a Smith" |
| Muffled Guy |
Chris Diamantopoulos |
"Meter Made" |
| Mugger |
Mike Barker |
"The 42-Year-Old Virgin" |
| Mysterious Man |
Peter Lurie |
"Stan of Arabia" |
| Nelson Mandela |
Kevin Michael Richardson |
"Daddy Queerest" |
| O'Shamus McPherson |
J. Lee |
"Joint Custody" |
| Old Man |
Chris Diamantopoulos |
"When A Stan Loves A Woman" |
| Old Woman |
Jill Talley |
"Star Trek" |
| Old Women |
Ellen Albertini Dow |
"1600 Candles" |
| |
Mitzi McCall |
"1600 Candles" |
| Paco |
Efren Ramirez |
"American Dream Factory" |
| Parishioner |
James Patrick Stuart |
"Deacon Stan, Jesus Man" |
| Patty LaBelle |
Niecy Nash |
"American Dream Factory" |
| Peter Scolari |
Peter Scolari |
"Roger 'n' Me" |
| Petkov |
John DiMaggio |
"Tears of a Clooney" |
| Philip |
Andy Richter |
"Rough Trade" |
| Plastic Surgeon |
Gregory Jbara |
"Escape from Pearl Bailey" |
| Priest |
John DiMaggio |
"Failure is Not a Factory-Installed Option" |
| Principal Lewis |
Kevin Michael Richardson |
"Pilot," "A Smith in the Hand" |
| Publisher |
Bryan Cranston |
"Star Trek" |
| Rabbai |
Judd Hirsch |
"Bar Mitzvah Shuffle" |
| Raina |
Paget Brewster |
"Tears of a Clooney" |
| Ray |
Victor Raider-Wexler |
"The 42-Year-Old Virgin" |
| Reginald the CIA Koala |
Don Fullilove |
"Family Affair," "Wife Insurance" |
| Repo Man |
John DiMaggio |
"Failure is Not a Factory-Installed Option" |
| Robert De Niro |
Chris Diamantopoulos |
"The Best Christmas Never" |
| Roger the Space Alien |
Seth MacFarlane |
|
| Salima |
April Stewart |
"Stan of Arabia" Pt. 1 |
| Sanjay Bhudapar |
Amir Talai |
"Jack's Back" |
| Schmuley "Snot" Lonstein |
Curtis Armstrong |
|
| Security Guard |
Mike Barker |
"The 42-Year-Old Virgin" |
| Sharri Rothberg |
Lisa Edelstein |
"An Apocalypse to Remember," "Phantom of the Telethon," "An Incident at Owl Creek" |
| Skinny Man |
Mike Barker |
"All About Steve" |
| Stan Smith |
Seth MacFarlane |
|
| Steve Smith |
Scott Grimes |
|
| Store Owner |
Elizabeth Peña |
"American Dream Factory" |
| Stripper |
Sarah Silverman |
"Stan Knows Best" |
| Student |
Seth Rogen |
"Camp Refoogie" |
| Sully |
John DiMaggio |
"Helping Handis" |
| Supervisor |
Diane Delano |
"The One That Got Away" |
| TV Announcer |
Kevin Michael Richardson |
"A Smith in the Hand" |
| Tank Bates |
Kevin Michael Richardson |
"Daddy Queerest" |
| Teary Woman |
Marissa Jaret Winokur |
"Daddy Queerest" |
| Ted Feedler |
Kevin Michael Richardson |
"Threat Levels" |
| Terry Bates |
Mike Barker |
|
| Thundercat |
Paget Brewster |
"Stan of Arabia" |
| Tim Gunn |
Tim Gunn |
"Escape from Pearl Bailey" |
| Timmy |
Scott Menville |
"A Smith in the Hand" |
| Todd |
Abraham Benrubi |
"Homeland Insecurity" |
| Toshi Yoshida |
Daisuke Suzuki |
|
| Toshi's Mother |
Sandra Oh |
"Weiner of Our Discontent" |
| Travis |
Brooks Gardner |
"Choosy Wives Choose Smith" |
| Trucker |
Henry Rollins |
"Chimdale" |
| Trudy |
Jennie Garth |
"Roger 'n' Me" |
| Turlington |
Forest Whitaker |
"Chimdale," "Live and Let Fry" |
| Tuttle |
Richard Kind |
"Homeland Insecurity" |
| Wendie Jo Sperber |
Wendie Jo Sperber |
"Roger 'n' Me" |
| Whitney Houston |
Debra Wilson |
"Francine's Flashback" |
| Wife |
Raven Symone |
"Stanny Slickers II: The Legend of Ollie's Gold" |
| William |
Eddie Kaye Thomas |
"Daddy Queerest" |
| Woman |
Karen Maruyama |
"Haylias" |
